FLAXTA

女性向けBeholdバックプロテクターベストは、現在市場において最も通気性があり、柔軟で、目立たない認定済みバックプロテクターです。 衝撃吸収、通気性、順応性が前例のない最高のレベルとなっており、衝撃吸収、通気性、および順応性の略として「AVA」で表記されるFlaxtaのAVA保護装具です。

ベストは、伸縮性と通気性があるように設計されており、取り外し可能な通気性がある伸縮性ウエストバンドが付いてきます。

ビーホールドバックプロテクターベストは、現在のバックプロテクターが硬く、暑すぎ、かさばると感じていらっしゃるユーザーの方を対象とした製品です。 本製品を着用していただくことで、ユーザーの方には小さな革命が起きることを我々は確信しています。Flaxtaのチームは、皆さまのより安全な滑走に貢献できることをとても楽しみにしています。

本製品は、EN 1621-2のレベル1標準に従って認証されています。

The Behold back protector vest for women is the most ventilated, flexible and low profile certified back protector on the market. It incorporates Flaxta’s AVA protection system, short for Absorb, Vent and Adapt, which brings absorption, ventilation and adaption to an unprecedented new level.

The vest has a women’s specific cut and has been constructed for flexibility and breathability, and features an optional elastic waistband.

The Behold back protector vest is targeting users who find current back protectors too stiff, warm and bulky. Getting people to wear a back protector is a small revolution, and the team at Flaxta is excited to make a contribution in the transition to a safer ride.

Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

バックプロテクターBack protector:

• AVA保護装具。「AVA」は、Absorb、Vent、Adaptの略。- Incorporating AVA protection system, short for Absorb, Vent, Adapt.
• 薄型であること：薄さ7mm。 - Low profile: 7mm thin.
• 軽量で伸縮性があり、通気性が抜群です。- Lightweight, flexible and highly ventilated.
• EN 1621-2、レベル1標準に従って認証されています。- Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

ベスト - Vest:

• 女性の体型に合わせて特別に設計されています。- Women’s specific cut.
• 伸縮性と通気性が向上するよう設計されています。 - Constructed for flexibility and breathability. 
• 取り外し可能な伸縮性ウエストバンドが付属しています。- Removable elastic waistband.

下の背中の採寸用サイズ表は正確で信頼性があります。- Our back protection size chart below is accurate and reliable.

測定単位：CM（センチメートル）

これらのガイドラインは、ガイドとしてのみ発行されています。 特定の寸法に関する質問がある場合、または詳細情報が必要な場合はお問い合わせください。- These guidelines have been issued as a guide only. If you have a specific sizing question or would like to have more information, please contact us.

Beholdバックプロテクターベストは、現在市場において最も通気性があり、柔軟で、薄型の認定済みバックプロテクターです。 衝撃吸収、通気性、順応性が前例のない最高のレベルとなっており、衝撃吸収、通気性、および順応性の略として「AVA」で表記されるFlaxtaのAVA保護装具です。

ベストは、伸縮性と通気性があるように設計されており、取り外し可能な通気性がある伸縮性ウエストバンドが付いてきます。

当製品であるBeholdバックプロテクターベストは、現在のバックプロテクターが硬く、暑すぎ、かさばると感じていらっしゃるユーザーの方を対象とした製品です。 本製品のバックプロテクターを着用していただくことで、ユーザーの方には小さな革命が起きることを我々は確信しています。Flaxtaのチームは、より安全な滑走に貢献できることをとても楽しみにしています。

本製品は、EN 1621-2のレベル1標準に従って認証されています。

The Behold back protector vest is the most ventilated, flexible and low profile certified back protector on the market. It incorporates Flaxta’s AVA protection system, short for Absorb, Vent, and Adapt, which brings absorption, ventilation, and adaption to an unprecedented new level.

The vest has been constructed for flexibility and breathability and features an optional elastic waistband.

The Behold back protector vest is targeting users who find current back protectors too stiff, warm and bulky. Getting people to wear a back protector is a small revolution, and the team at Flaxta is excited to make a contribution in the transition to a safer ride.

Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

バックプロテクターBack protector:

• AVA保護装具です。：AVAは、Absorb、Vent、Adaptの略。- Incorporating AVA protection system, short for Absorb, Vent, Adapt.
• 薄型であること：薄さ7mm - Low profile: 7mm thin.
• 軽量で伸縮性があり、通気性が抜群です。- Lightweight, flexible and highly ventilated.
• EN 1621-2のレベル1標準に従って認証されています。- Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

ベスト- Vest:

• 男性の体型に合わせて特別に設計されています - Men’s specific cut.
• 伸縮性と通気性が向上するよう設計されています。- Constructed for flexibility and breathability. 
• 取り外し可能な伸縮性のウエストバンドが付属しています。- Removable elastic waistband.

下の背中の採寸用サイズ表は正確で信頼性があります。- Our back protection size chart below is accurate and reliable.

これらのガイドラインは、ガイドとしてのみ発行されています。 特定の寸法に関する質問がある場合、または詳細情報が必要な場合はお問い合わせください。- These guidelines have been issued as a guide only. If you have a specific sizing question or would like to have more information, please contact us.

Behold Juniorは、子供の滑走者向けのバックプロテクターベストです。市場で最も通気性があり、柔軟で薄型の認定バックプロテクターであるBeholdベスト理論に基づいて設計されています。Behold Juniorは衝撃吸収性、通気性、順応性の素晴らしい組み合わせを提供します。

子供に適したこのベストは、伸縮性と通気性を考慮して設計されており、取り外し可能な伸縮性ウエストバンドが付属しています。

お子様に本バックプロテクターを着用していただけることは、小さな革命となることでしょう。本製品がより安全な滑走に貢献できることを我々は楽しみにしています。

本製品は、EN 1621-2、レベル1標準に従って認証されています。

The Behold Junior is a back protection vest for the younger riders. Based on the Behold vest, which is the most ventilated, flexible and low profile certified back protector on the market, the Behold Junior provides a unique combination of absorption, ventilation and adaption.

Adapted for kids, the vest has been constructed for flexibility and breathability, and features an optional elastic waistband.

Getting kids to wear a back protector is a small revolution, and we are excited to make a contribution in the transition to a safer ride.

Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

バックプロテクターBack protector:

• AVA保護装具。「AVA」はAbsorb、Vent、Adaptの略。- Incorporating AVA protection system, short for Absorb, Vent, Adapt.
• 薄型であること：薄さ7mm。- Low profile: 7mm thin.
• 軽量で伸縮性があり、通気性が抜群です。- Lightweight, flexible and highly ventilated.
• 本製品は、EN 1621-2、レベル1標準に従って認証されています。- Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

ベスト- Vest:

• 子供向けに特別に設計されています。 - Kids’ specific cut.
• 伸縮性と通気性が向上するよう設計されています。 - Constructed for flexibility and breathability. 
• 取り外し可能な伸縮性ウエストバンドが付属しています。- Removable elastic waistband.

以下の背中の採寸サイズ表は、正確で信頼性が高く、指定されたサイズで丁度よくフィットするように表示されています。 - Our back protection size chart below is accurate and reliable and fit according to the measurements given. 

 これらのガイドラインは、ガイドとしてのみ発行されています。 特定の寸法に関する質問がある場合、または詳細情報が必要な場合はお問い合わせください。These guidelines have been issued as a guide only. If you have a specific sizing question or would like to have more information, please contact us.