FLAXTA

同等のパーツ性能とスタイルを備えた、FlaxtaのApostleサングラスは、耐久性のあるグリラミッドフレームを備えています。

優れた光学品質を確保するために、FlaxtaのEnlightレンズテクノロジーを組み込んだCarl Zeiss Visionのレンズを採用しています。 Enlightレンズは視覚情報をフィルタリングし、コントラストを高めます。

With equal parts performance and style, the Apostle sunglasses from Flaxta have a durable and grilamid frame.

To ensure excellent optical quality, it features a lens by Carl Zeiss Vision, incorporating Flaxta’s Enlight lens technology. Enlight lenses filter visual information and boost contrast.

• 丈夫で軽量なグリラミッドフレーム。
• カールツァイスビジョンのレンズ。
• 優れた光学品質を実現するEnlightレンズテクノロジー。
• VLT 12％、Cat.3
• ワンサイズ。
• ユニセックス。

• Durable and lightweight grilamid frame.
• Lens by Carl Zeiss Vision.
• Enlight lens technology for excellent optical quality.
• VLT 12%, Cat.3
• One size.
• Unisex.

Behold Juniorは、子供の滑走者向けのバックプロテクターベストです。市場で最も通気性があり、柔軟で薄型の認定バックプロテクターであるBeholdベスト理論に基づいて設計されています。Behold Juniorは衝撃吸収性、通気性、順応性の素晴らしい組み合わせを提供します。

子供に適したこのベストは、伸縮性と通気性を考慮して設計されており、取り外し可能な伸縮性ウエストバンドが付属しています。

お子様に本バックプロテクターを着用していただけることは、小さな革命となることでしょう。本製品がより安全な滑走に貢献できることを我々は楽しみにしています。

本製品は、EN 1621-2、レベル1標準に従って認証されています。

The Behold Junior is a back protection vest for the younger riders. Based on the Behold vest, which is the most ventilated, flexible and low profile certified back protector on the market, the Behold Junior provides a unique combination of absorption, ventilation and adaption.

Adapted for kids, the vest has been constructed for flexibility and breathability, and features an optional elastic waistband.

Getting kids to wear a back protector is a small revolution, and we are excited to make a contribution in the transition to a safer ride.

Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

バックプロテクターBack protector:

• AVA保護装具。「AVA」はAbsorb、Vent、Adaptの略。- Incorporating AVA protection system, short for Absorb, Vent, Adapt.
• 薄型であること：薄さ7mm。- Low profile: 7mm thin.
• 軽量で伸縮性があり、通気性が抜群です。- Lightweight, flexible and highly ventilated.
• 本製品は、EN 1621-2、レベル1標準に従って認証されています。- Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

ベスト- Vest:

• 子供向けに特別に設計されています。 - Kids’ specific cut.
• 伸縮性と通気性が向上するよう設計されています。 - Constructed for flexibility and breathability. 
• 取り外し可能な伸縮性ウエストバンドが付属しています。- Removable elastic waistband.

以下の背中の採寸サイズ表は、正確で信頼性が高く、指定されたサイズで丁度よくフィットするように表示されています。 - Our back protection size chart below is accurate and reliable and fit according to the measurements given. 

 これらのガイドラインは、ガイドとしてのみ発行されています。 特定の寸法に関する質問がある場合、または詳細情報が必要な場合はお問い合わせください。These guidelines have been issued as a guide only. If you have a specific sizing question or would like to have more information, please contact us.

Beholdバックプロテクターベストは、現在市場において最も通気性があり、柔軟で、薄型の認定済みバックプロテクターです。 衝撃吸収、通気性、順応性が前例のない最高のレベルとなっており、衝撃吸収、通気性、および順応性の略として「AVA」で表記されるFlaxtaのAVA保護装具です。

ベストは、伸縮性と通気性があるように設計されており、取り外し可能な通気性がある伸縮性ウエストバンドが付いてきます。

当製品であるBeholdバックプロテクターベストは、現在のバックプロテクターが硬く、暑すぎ、かさばると感じていらっしゃるユーザーの方を対象とした製品です。 本製品のバックプロテクターを着用していただくことで、ユーザーの方には小さな革命が起きることを我々は確信しています。Flaxtaのチームは、より安全な滑走に貢献できることをとても楽しみにしています。

本製品は、EN 1621-2のレベル1標準に従って認証されています。

The Behold back protector vest is the most ventilated, flexible and low profile certified back protector on the market. It incorporates Flaxta’s AVA protection system, short for Absorb, Vent, and Adapt, which brings absorption, ventilation, and adaption to an unprecedented new level.

The vest has been constructed for flexibility and breathability and features an optional elastic waistband.

The Behold back protector vest is targeting users who find current back protectors too stiff, warm and bulky. Getting people to wear a back protector is a small revolution, and the team at Flaxta is excited to make a contribution in the transition to a safer ride.

Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

バックプロテクターBack protector:

• AVA保護装具です。：AVAは、Absorb、Vent、Adaptの略。- Incorporating AVA protection system, short for Absorb, Vent, Adapt.
• 薄型であること：薄さ7mm - Low profile: 7mm thin.
• 軽量で伸縮性があり、通気性が抜群です。- Lightweight, flexible and highly ventilated.
• EN 1621-2のレベル1標準に従って認証されています。- Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

ベスト- Vest:

• 男性の体型に合わせて特別に設計されています - Men’s specific cut.
• 伸縮性と通気性が向上するよう設計されています。- Constructed for flexibility and breathability. 
• 取り外し可能な伸縮性のウエストバンドが付属しています。- Removable elastic waistband.

下の背中の採寸用サイズ表は正確で信頼性があります。- Our back protection size chart below is accurate and reliable.

これらのガイドラインは、ガイドとしてのみ発行されています。 特定の寸法に関する質問がある場合、または詳細情報が必要な場合はお問い合わせください。- These guidelines have been issued as a guide only. If you have a specific sizing question or would like to have more information, please contact us.

女性向けBeholdバックプロテクターベストは、現在市場において最も通気性があり、柔軟で、目立たない認定済みバックプロテクターです。 衝撃吸収、通気性、順応性が前例のない最高のレベルとなっており、衝撃吸収、通気性、および順応性の略として「AVA」で表記されるFlaxtaのAVA保護装具です。

ベストは、伸縮性と通気性があるように設計されており、取り外し可能な通気性がある伸縮性ウエストバンドが付いてきます。

ビーホールドバックプロテクターベストは、現在のバックプロテクターが硬く、暑すぎ、かさばると感じていらっしゃるユーザーの方を対象とした製品です。 本製品を着用していただくことで、ユーザーの方には小さな革命が起きることを我々は確信しています。Flaxtaのチームは、皆さまのより安全な滑走に貢献できることをとても楽しみにしています。

本製品は、EN 1621-2のレベル1標準に従って認証されています。

The Behold back protector vest for women is the most ventilated, flexible and low profile certified back protector on the market. It incorporates Flaxta’s AVA protection system, short for Absorb, Vent and Adapt, which brings absorption, ventilation and adaption to an unprecedented new level.

The vest has a women’s specific cut and has been constructed for flexibility and breathability, and features an optional elastic waistband.

The Behold back protector vest is targeting users who find current back protectors too stiff, warm and bulky. Getting people to wear a back protector is a small revolution, and the team at Flaxta is excited to make a contribution in the transition to a safer ride.

Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

バックプロテクターBack protector:

• AVA保護装具。「AVA」は、Absorb、Vent、Adaptの略。- Incorporating AVA protection system, short for Absorb, Vent, Adapt.
• 薄型であること：薄さ7mm。 - Low profile: 7mm thin.
• 軽量で伸縮性があり、通気性が抜群です。- Lightweight, flexible and highly ventilated.
• EN 1621-2、レベル1標準に従って認証されています。- Certified according to EN 1621-2, Level 1 standard.

ベスト - Vest:

• 女性の体型に合わせて特別に設計されています。- Women’s specific cut.
• 伸縮性と通気性が向上するよう設計されています。 - Constructed for flexibility and breathability. 
• 取り外し可能な伸縮性ウエストバンドが付属しています。- Removable elastic waistband.

下の背中の採寸用サイズ表は正確で信頼性があります。- Our back protection size chart below is accurate and reliable.

測定単位：CM（センチメートル）

これらのガイドラインは、ガイドとしてのみ発行されています。 特定の寸法に関する質問がある場合、または詳細情報が必要な場合はお問い合わせください。- These guidelines have been issued as a guide only. If you have a specific sizing question or would like to have more information, please contact us.

DESCRIPTION

若いライダーのために特別に作られたFlaxtaのCandyJuniorは、Enlightレンズテクノロジーを組み込んだZEISSの球面ダブルレンズを備えています。

Enlightレンズは視覚情報をフィルタリングし、コントラストを高めます。これにより、反応時間が短縮され、より安全に乗車できます。

ゴーグルは柔らかいPUフレームと快適な多層フェイスフォームを備えており、ぴったりと完璧にフィットします。

フレームサイズ：子供用
交換レンズ：はい
ヘルメット対応：はい

DETAILS

• 子供のために特別に設計されています。
• ZEISSの球面ダブルレンズ。
• コントラストを最大化するEnlightレンズテクノロジー。
• ソフトPUフレームと快適な多層フェイスフォーム。
• 防曇および防傷処理。
• ストラップの内側にシリコン。

LENSES

DESCRIPTION

連続ゴーグルは、周辺視野を強化するように設計されています。

ZEISSの球面二重レンズには、エンライトレンズ技術が組み込まれています。 Enlightレンズは視覚情報をフィルタリングし、コントラストを高めます。これにより、反応時間の短縮と安全な乗り心地が可能になります。

アダプティブフレーム構造とサーモシェイプフェイスフォームがぴったりと完璧にフィットします。

フレームサイズ：大/中
交換レンズ：はい（スペアレンズを購入）
ヘルメット対応：はい

DETAILS

• ZEISSの球面ダブルレンズ。
• 周辺視野を強化するために設計されています。
• 個々のフィット感のための適応フレーム構造。
• 3層の熱成形面フォーム。
• コントラストを最大化するEnlightレンズテクノロジー。
• ストラップの内側にシリコン。
• 防曇および防傷処理。

私たちのレンズはすべて、一日中スキーやスノーボード用に作られています。 Enlightレンズテクノロジーを搭載。カールツァイスと共同でFlaxtaによって作成されました。

LENSES

連続ゴーグル用のスペアレンズ。

Enlightレンズテクノロジーを組み込んだ球面ダブルレンズ。 Enlightレンズは視覚情報をフィルタリングし、コントラストを高めます。これにより、反応時間が短縮され、より安全に乗車できます。

防曇および防傷処理。

ZEISSと共同でFlaxtaによって開発されました。

Details:

• ZEISS社のダブル球面レンズを採用。
• 視覚情報を強化するようにデザインされています。
• コントラストを最大化し、周辺視野がはっきりとする教化レンズテクノロジーを採用
• 曇り止めおよび傷防止処理済みです。

Lenses:

LENSES

DESCRIPTION

エピソードゴーグル用のスペアレンズ。

レンズ交換を素早く簡単に行える磁気レンズ交換システム。

Enlightレンズテクノロジーを組み込んだ球面ダブルレンズ。 Enlightレンズは視覚情報をフィルタリングし、コントラストを高めます。これにより、反応時間が短縮され、より安全に乗車できます。

防曇および防傷処理。

ZEISSと共同でFlaxtaによって開発されました。

Exalted from Flaxtaは、軽量で通気性のあるインモールドヘルメットです。（皆さんの頭部にフィットするよう形成し直すことができます） また、EPSライナー、PCシェル、およびヘルメットの前面に追加パッドが備えつけられており、低エネルギーの衝撃を吸収します。

サイズ調整でヘルメットをあらゆる頭部の形状に合わせて簡単に調整でき、快適で心地よいフィット感をご体感頂けます。また、通気性は外部から簡単に調整できます。

The Exalted from Flaxta is a lightweight and ventilated in-mold helmet. It features an EPS liner, PC Shell, and additional padding in the front of the helmet that deals with low energy impacts.

With the size adjustment system, the helmet can be easily adapted to fit any head shape, which ensures a comfortable and precise fit. The ventilation is easily adjusted from the outside.

• 軽量インモールド構造。（頭部形状に合わせてお使い頂けます。)-Lightweight in-mold construction
• EPSライナー。- EPS liner
• PCシェル。- PC shell
• 低衝撃保護ゾーン。 - Low impact protection zones
• 調節可能な通気性。- Adjustable ventilation
• サイズ調整が可能。 - Size adjustment system

以下のサイズ表をガイドとして使用し、適切なサイズをご確認下さい。Use the size chart below as a guide to finding the right size for you.

頭囲を調べるには、額の上部とこめかみの周りに柔軟な巻尺を巻きつけて計測します。To find out your head circumference, use a flexible tape measure around your head just at the top of the brow and around the temples.

FlaxtaのExalted MIPSは、軽量で通気性があり、あらゆる頭部の形状にフィットするようカスタマイズできるヘルメットです。 FlaxtaのExalted MIPSには、頭部へ伝達されてしまう回転運動で、斜めの衝撃が脳に伝達されるのを軽減するように設計された低摩擦層である MIPSが組み込まれています。

Exalted MIPSの特徴は、EPSライナー、PCシェル、およびヘルメットの前面にある追加パッドにあり、低エネルギーの衝撃を吸収します。

サイズ調整をすると、ヘルメットをあらゆる頭部の形状に合わせて簡単に調整できるため、快適で心地よいフィット感をご体感いただけます。 また、通気は外部から簡単に調整できます。

The Exalted MIPS from Flaxta is a lightweight and ventilated in-mold helmet. It incorporates MIPS, which is a low-friction layer designed to reduce rotational motion transferred to the brain from angled impacts to the head.

Exalted MIPS features an EPS liner, PC Shell, and additional padding in the front of the helmet that deals with low energy impacts.

With the size adjustment system, the helmet can be easily adapted to fit any head shape, which ensures a comfortable and precise fit. The ventilation is easily adjusted from the outside.

• MIPS（多方向衝撃保護体)。- MIPS (Multi-directional Impact Protection System) 
• 軽量インモールド構造（頭部形状に合わせてお使い頂けます。)- Lightweight in-mold construction
• EPSライナー。- EPS liner
• PCシェル。- PC shell
• 低衝撃保護ゾーン。- Low impact protection zones
• 調節可能な通気性。 - Adjustable ventilation
• サイズ調整が可能。- Size adjustment system
• 
  

以下のサイズ表をガイドとして使用し、適切なサイズをご確認下さい。Use the size chart below as a guide to finding the right size for you.

頭囲を調べるには、額の上部とこめかみの周りに柔軟な巻尺を巻きつけて計測します。 To find out your head circumference, use a flexible tape measure around your head just at the top of the brow and around the temples.

6-Panel snapback cap with a distinctive embroidered Flaxta F.

6-panel snapback.
100% Cotton.
Embroidered Flaxta F.
One size.

独特の刺繍が施されたFlaxtaFを備えた6パネルのスナップバックキャップ。

6パネルスナップバック。
綿100。
刺繡されたFlaxtaF。
ワンサイズ。

Fクランは、パフォーマンスとスタイルの点で、耐久性があり軽量のグリラミッドフレームを備えたFlaxtaの日常のサングラスです。

Carl Zeiss Visionのレンズ。FlaxtaのEnlightレンズテクノロジーを採用し、優れた光学品質を実現しています。 Enlightレンズは視覚情報をフィルタリングし、コントラストを高めます。

For performance and style, the F Clan is a pair of everyday sunglasses from Flaxta with a durable and lightweight grilamid frame.

Lens by Carl Zeiss Vision, incorporating Flaxta’s Enlight lens technology for excellent optical quality. Enlight lenses filter visual information and boost contrast.

• 丈夫で軽量なグリラミッドフレーム。
• カールツァイスビジョンのレンズ。
• 優れた光学品質を実現するEnlightレンズテクノロジー。
• VLT 12％、Cat.3
• ワンサイズ。
• ユニセックス。

• Durable and lightweight grilamid frame.
• Lens by Carl Zeiss Vision.
• Enlight lens technology for excellent optical quality.
• VLT 12%, Cat.3
• One size.
• Unisex.

• 100% Cotton. 160g/sqm.
• Printed Flaxta F on the chest.
• Relaxed fit.

胸に大きなFlaxtaFプリントが施された、シンプルな綿100％のTシャツ。
綿100。 160g /平方メートル。
胸元にFlaxtaFをプリント。
リラックスフィット。

Flaxta Nobleは、EPSライナーとPCシェルを備えた、ハードシェルで構成された耐久性のあるヘルメットです。 低エネルギー衝撃を吸収するヘルメットの前面の追加パッドも特徴的です。サイズ調整することで快適で心地よいフィット感をご体感頂けます。また、通気性は外部から簡単に調整できます。

The Noble by Flaxta is a hard shell constructed, durable helmet, with an EPS liner and PC shell. The additional padding in the front of the helmet that deals with low energy impacts.

The size adjustment system ensures a comfortable and precise fit, and the ventilation is easily adjusted from the outside.

• 耐久性のあるハードシェル構造。- Durable hardshell construction.
• EPSライナー。- EPS liner.
• PCシェル。- PC shell.
• 低衝撃保護ゾーン。- Low impact protection zones.
• 調節可能な通気性。- Adjustable ventilation.
• サイズ調整が可能。 - Size adjustment system.

以下のサイズ表をガイドとして使用し、適切なサイズをご確認下さい。Use the size chart below as a guide to finding the right size for you.

 頭囲を調べるには、額の上部とこめかみの周りに柔軟な巻尺を巻きつけて計測します。To find out your head circumference, use a flexible tape measure around your head just at the top of the brow and around the temples.

Noble Juniorは、小児の滑走者に頭部保護と快適さを提供します。 耐久性のあるノーブルヘルメット理論に基づき、ジュニアバージョンは小児向けに設計されています。 また、最高のコントラストと視界の実現のために色の組み合わせが選択され、ダイヤルを使用してサイズ調整が簡単にできるよう設計されています。

EPSライナーとPCシェルは高エネルギーの衝撃に対応し、ヘルメットの前面にある追加のパッドは低エネルギーの衝撃を吸収します。

Noble Juniorは、通気性の調節が可能でゴーグルを所定の位置に安全に固定する為のゴーグルクリップも備えています。

The Noble Junior provides protection and comfort for the younger riders. Based on the durable Noble helmet, the junior version has been adapted for kids. The color combinations are chosen for the greatest contrast and visibility, and the size can be easily adjusted using a dial.

The EPS liner and PC shell deal with high energy impacts, while the additional padding in the front of the helmet deals with low energy impacts.

The Noble Junior also features adjustable ventilation and a goggle clip that keeps the goggles securely in place.

• 最高のコントラストと視界を実現する色の組み合わせ。- Color combinations for improved contrast and visibility.
• 耐久性のあるハードシェル構造。- Durable hardshell construction.
• 低衝撃保護ゾーン。- Low impact protection zones.
• 調節可能な通気性。- Adjustable ventilation.
• サイズ調整が可能。- Size adjustment system.
• ワンサイズ（S またはM サイズとして48-54 cmのみ）- One size (S/M 48-54 cm)

DESCRIPTION

ZEISSのシリンドリカルダブルレンズを備えたFlaxtaのPlentyゴーグルは、広大な視野を提供します。 Plentyには、ZEISSと共同で開発されたFlaxtaのEnlightレンズテクノロジーが組み込まれています。

Enlightレンズは視覚情報をフィルタリングし、コントラストを高めます。これにより、反応時間が短縮され、より安全に乗車できます。

アダプティブフレーム構造とサーモシェイプフェイスフォームがぴったりと完璧にフィットし、アウトリガーがヘルメットの互換性を向上させます。防曇および防傷コーティングされたレンズは、常に最適な視界を保証します。

フレームサイズ：大
交換レンズ：はい（スペアレンズを購入）
ヘルメット対応：はい

DETAILS

• ZEISSのシリンドリカルダブルレンズ。
• ヘルメットの互換性を向上させるアウトリガー。
• 3層の熱成形面フォーム。
• コントラストを最大化するEnlightレンズテクノロジー。
• ストラップの内側にシリコン。
• 防曇および防傷処理。

LENSES

たっぷりゴーグル用のスペアレンズ。

Enlightレンズテクノロジーを組み込んだシリンドリカルダブルレンズ。 Enlightレンズは視覚情報をフィルタリングし、コントラストを高めます。これにより、反応時間が短縮され、より安全に乗車できます。

防曇および防傷処理。

ZEISSと共同でFlaxtaによって開発されました。

DETAILS

• ZEISS社のダブル球面レンズを採用。
• 視覚情報を強化するようにデザインされています。
• コントラストを最大化し、周辺視野がはっきりとする教化レンズテクノロジーを採用
• 曇り止めおよび傷防止処理済みです。

LENSES

Guide How to change lenses:

DESCRIPTION

Flaxtaによる中型でフレームレスのPrimeゴーグルは、遮るもののない視野を提供します。シリンドリカルダブルレンズは、ZEISSと共同開発したエンライトレンズ技術を採用しています。

Enlightレンズは視覚情報をフィルタリングし、コントラストを高めます。これにより、反応時間が短縮され、より安全に乗車できます。

防曇および防傷コーティングされたレンズは、常に最適な視界を保証します。

フレームサイズ：中
交換レンズ：はい（スペアレンズを購入）
ヘルメット対応：はい

DETAILS

• ZEISSのシリンドリカルダブルレンズ。
• 遮るもののない視界のためのフレームレスデザイン。
• コントラストを最大化するEnlightレンズテクノロジー。
• 3層の熱成形面フォーム。
• 防曇および防傷処理。
• ストラップの内側にシリコン。

LENSES

DESCRIPTION

プライムゴーグル用のスペアレンズ。

Enlightレンズテクノロジーを組み込んだシリンドリカルダブルレンズ。 Enlightレンズは視覚情報をフィルタリングし、コントラストを高めます。これにより、反応時間が短縮され、より安全に乗車できます。

防曇および防傷処理。

ZEISSと共同でFlaxtaによって開発されました。

DETAILS

• ZEISS社のダブル球面レンズを採用。
• 視覚情報を強化するようにデザインされています。
• コントラストを最大化し、周辺視野がはっきりとする教化レンズテクノロジーを採用
• 曇り止めおよび傷防止処理済みです。

LENSES

Guide How to change lenses:

      

ブリッジは、耐久性があり軽量のグリラミッドフレームを備えたフラクタの時代を超えたデザインです。

Carl Zeiss Visionのレンズ。FlaxtaのEnlightレンズテクノロジーを採用し、優れた光学品質を実現しています。 Enlightレンズは視覚情報をフィルタリングし、コントラストを高めます。

The Bridge is a timeless design from Flaxta with a durable and lightweight grilamid frame.

Lens by Carl Zeiss Vision, incorporating Flaxta’s Enlight lens technology for excellent optical quality. Enlight lenses filter visual information and boost contrast.

• 丈夫で軽量なグリラミッドフレーム。
• カールツァイスビジョンのレンズ。
• 優れた光学品質を実現するEnlightレンズテクノロジー。
• VLT 12％、Cat.3
• ワンサイズ。
• ユニセックス。

• Durable and lightweight grilamid frame.
• Lens by Carl Zeiss Vision.
• Enlight lens technology for excellent optical quality.
• VLT 12%, Cat.3
• One size.
• Unisex.